很不錯呢,可以有更多時間休息、放松,還能做些自己喜歡的事,比如旅行
《暑假怎么样 日语》
暑假的日语表达
在日语中,“暑假”有多种常见的表达方式:

- 夏休み(なつやすみ):这是最常用、最标准的表达,夏”表示夏天,“休み”是休息的意思,合起来就是暑假。“夏休みは何をして過ごしますか。(暑假怎么过?)”
- 夏季休暇(かきくか):相对比较正式的说法,常用于书面语或正式场合。“会社の夏季休暇は来週から始まります。(公司的夏季休假从下周开始。)”
关于暑假的常见日语词汇和短语
(一)与活动相关的词汇
| 中文 | 日语 | 发音(罗马音) |
|---|---|---|
| 旅行 | 旅行(りょこう) | ryoko u |
| 游泳 | 水泳(すいえい) | sui e i |
| 登山 | 登山(とうざん) | to u zan |
| 露营 | kya a n pu | |
| 读书 | 本を読む(ほんをよむ) | hon o yo mu |
| 学习 | 勉強する(べんきょうする) | ben kyo u su ru |
| 打工 | アルバイトをする(a ru ba ito wo su ru) | a ru ba ito wo su ru |
(二)描述心情和感受的词汇
| 中文 | 日语 | 发音(罗马音) |
|---|---|---|
| 快乐 | 楽しい(たのしい) | ta no shi i |
| 充实 | 充実している(じゅうじつしている) | juu jitsu shite i ru |
| 悠闲 | no n biri shite i ru | |
| 疲惫 | 疲れた(つかれた) | tsu ka re ta |
| 无聊 | 退屈だ(たいくつだ) | ta i ku tsu da |
暑假计划的日语表达
(一)制定计划
- プランを立てる(ぷらんをたてる):制定计划。“夏休みのプランを立てなければなりません。(必须制定暑假计划。)”
- 計画する(けいかくする):计划。“私は夏休みに何をするか計画しています。(我正在计划暑假做什么。)”
(二)描述具体计划内容
- 旅行に行く(りょこうにいく):去旅行。“夏休みには沖縄へ旅行に行くつもりです。(打算暑假去冲绳旅行。)”
- 友達と会う(ともだちとあう):和朋友见面。“夏休み中に友達と会って遊びたいです。(想在暑假期间和朋友见面一起玩。)”
- 勉強を続ける(べんきょうをつづける):继续学习。“夏休みも勉強を続けます。(暑假也继续学习。)”
暑假生活场景的日语对话示例
(一)讨论暑假计划
A:そろそろ夏休みですね。どんなプランがありますか。(马上就要放暑假了,你有什么计划呀?) B:まだ決めていないんですが、きっと旅行に行きます。(还没决定呢,不过肯定会去旅行。)A:どこへ行きますか。(打算去哪儿呢?) B:北海道へ行こうと思っています,涼しくて景色も美しいですから。(想去北海道,那里凉爽而且风景优美。)A:いいですね,私も行ってみたいです。(真好啊,我也好想去。)
(二)暑假中的聚会
A:久しぶり!夏休みはどう過ごしていますか。(好久不见!暑假过得怎么样?) B:のんびり家で過ごしています。たまに友達と会って遊んでいますよ。(在家悠闲地过着呢,偶尔和朋友见见面玩玩。)A:楽しそうですね,私も毎日退屈で、何か面白いことをしたいです。(看起来挺开心的,我每天都无聊,想做些有意思的事。)B:それなら、一緒にどこかへ行きませんか。(那要不我们一起去哪儿玩吧?)A:いいですね。ぜひ行きましょう。(好呀,一定要去。)
日本学生的暑假特色
(一)社团活动
在日本,很多学生在暑假会参加社团活动,比如体育社团会有集中的训练,像篮球社、足球社等,为了参加接下来的比赛而努力提升技能;文化社团如茶道社、书法社等则会组织一些交流活动或者举办小型的展览等,通过这些活动进一步加深对传统文化的理解和传承。
(二)夏日祭典参与
日本的夏日祭典是暑假期间非常热闹的活动,学生们会穿上漂亮的浴衣(ゆかた),和大家一起去逛庙会,庙会上有各种各样的小吃,如苹果糖(りんごあめ)、炒面(焼きそば)等,还有游戏摊位,比如捞金鱼(金魚すくい)、射击气球(風船割り)等,大家在这样的氛围中感受日本传统的夏日风情,这也是日本学生暑假独特的体验之一。

相关问题与解答
问题1:如果想说“我在暑假里学会了做饭”,用日语该怎么说? 解答:可以这样说“私は夏休みに料理を作ることを覚えました。”(Watashi wa natuyasumi ni ryouri o tsukuru koto o oboemashita.)料理を作る”表示做饭,“覚えました”是记住、学会的意思。
问题2:在日本,暑假期间学校会不会布置作业呢? 解答:在日本,学校通常也会布置暑假作业,一般会有一些书面的作业,比如暑假见闻的作文(夏休みの体験を書いた作文)、阅读指定的书籍并写读书笔记(指定された本を読んで読書感想文を書く)等,也可能会有一些实践类的作业,像观察植物在夏天的生长情况并做记录(植物が夏にどのように育つのか観察して記録する)之类的,

标签: 日语